Zviedrijas latviešu dzejnieks Juris Kronbergs un mūziķis Gundars Rullis (Alis P) gadā apbalvots nominācijā "Dzeja" par krājumu "Uz balkona/Bet ja visu laiku.

6. jūlijā Stokholmā pēc smagas slimības mūžībā aizgājis dzejnieks Juris Kronbergs (1946–2020).

1988 Zinaīdas Lazdas prēmija Laiks Prēmija piešķirta Uldim Bērziņam un Jurim Kronbergam par dzejoļu krājumu "Laiks". 1994 Dzejas dienu balva Vilks Vienacis Balva piešķirta par 2020-08-06 Uz balkona ; Bet ja visu laiku atkārtošu vienu un to pašu varbūt kāds tomēr atcerēsies ka esmu te bijis : dzeja av Juris Kronbergs Guntars Godiņš Egīls Kronbergs ( Bok ) 2016, Lettiska, För vuxna Rewards: Ojāra Vācieša prēmija Prēmija piešķirta par latviešu literatūras propagandu zviedru valodā. Juris Kronbergs atdzejojis zviedriski I. Ziedoņa, V. Belševicas un citu dzejnieku dzejoļus. 1988 Zinaīdas Lazdas prēmija Laiks Prēmija piešķirta Uldim Bērziņam un Jurim Kronbergam par dzejoļu krājumu "Laiks". 1994 Dzejas dienu balva Vilks Vienacis Balva piešķirta par Juris Kronbergs.

Juris kronbergs uz balkona

Juris Kronbergs ( Stoccolma , 9 agosto 1946 – Stoccolma , 6 luglio 2020 ) è stato un poeta , traduttore e musicista lettone con cittadinanza svedese . Zviedrijā dzīvojošais latviešu dzejnieks un latviešu daiļliteratūras tulkotājs zviedru valodā Juris Kronbergs šovasar svin 70. gadu jubileju. Un izdevniecībā Dienas Grāmata ar Valsts Kultūrkapitāla fonda atbalstu augustā klajā nākusi dzejnieka jaunākā dzejoļu grāmata Uz balkona / bet ja visu laiku… ties uz to, ka dzimis un gandrīz visu mūžu no-dzīvojis ārpus Latvijas (Zviedrijā, Stokholmā), viņš sevi apzinājās par latvieti.

Dzejas tulkojumi citās valodās 2006: Wolf One-Eye; translated by Mara Rozitis; introduced by Jaan Kaplinski. Nanholme Mūzikas namā "Daile" notikušajā Latvijas Literatūras gada balvas 2017 pasniegšanas pasākuma ekspertu komisijas gala balsojumā par "LALIGABAS" balvas ieguvēju nominācijā "Labākais dzejas krājums" atzīts Jura Kronberga dzejoļu krājums "Uz balkona / bet ja visu lai", kas nācis klajā apgādā "Dienas Grāmata". Juris Kronbergs atdzejojis zviedriski I. Ziedoņa, V. Belševicas un citu dzejnieku dzejoļus.

Vai teksts mums palīdz labāk saprast pasauli un arī sevi? Raidījumā Kultūras Rondo lasām literāros tekstus jaunajā ierakstu sērijā „Dzejnieks. Rakstnieks. Lasītājs”. Centrālais tēls ir izvēlēts Dzejnieks. Šīs dienas stāsts par dzejnieku Juri Kronbergu.

Juris Kronbergs atdzejojis zviedriski I. Ziedoņa, V. Belševicas un citu dzejnieku dzejoļus. 1988 Zinaīdas Lazdas prēmija Laiks Prēmija piešķirta Uldim Bērziņam un Jurim Kronbergam par dzejoļu krājumu "Laiks". 1994 Dzejas dienu balva Vilks Vienacis Balva piešķirta par krājumu "Vilks Vienacis".

Juris Kronbergs. Foto: Ģirts Ozoliņš, Picture Agency par "LALIGABAS" balvas ieguvēju nominācijā "Labākais dzejas krājums" atzīts Jura Kronberga dzejoļu krājums "Uz balkona / bet ja visu lai", kas nācis klajā apgādā "Dienas Grāmata".

In Latvia, he is best known for his poetry, written in Latvian. His most acknowledged book is Vilks vienacis (Wolf One-Eye, 1996), which has been published in Swedish, English and Estonian. Juris Kronbergs – Uz balkona / bet ja visu laiku… Grāmatas apraksts no Goodreads/Synopsis from Goodreads: Zviedrijā dzīvojošais latviešu dzejnieks un 1.8.2016 Juris Kronbergs "Uz balkona / bet ja visu laiku…" daiļliteratūras tulkotājs zviedru valodā Juris Kronbergs šovasar svin 70.

In Latvia, he is best known for his poetry, written in Latvian. His most acknowledged book is Vilks vienacis (Wolf One-Eye, 1996), which has been published in Swedish, English and Estonian. In Sweden, Kronbergs is the most prolific translator of Latvian literature into Swedish. Uz balkona ; Bet ja visu laiku atkārtošu vienu un to pašu varbūt kāds tomēr atcerēsies ka esmu te bijis : dzeja / Juris Kronbergs ; [redaktors Guntars Godiņš ; mākslinieks, fotogrāfijas un dizains: Egils Kronbergs]. Kronbergs, Juris (författare) Godiņš, Guntars, 1958- (redaktör/utgivare) Kronbergs, Egīls (fotograf, creator_code:bkd_t) Mākslinieks Egils Kronbergs. “Dienas Grāmata”, 192 lpp. Zviedrijā dzīvojošais latviešu dzejnieks un latviešu daiļliteratūras tulkotājs zviedru valodā Juris Kronbergs šovasar svin 70 gadu jubileju, un, to svinot, nākusi klajā jaunāko dzejoļu grāmata “Uz balkona / bet ja visu laiku…” – … Zviedrijā dzīvojošais latviešu dzejnieks un latviešu daiļliteratūras tulkotājs zviedru valodā Juris Kronbergs šovasar svin 70.
Bahnhof lediga jobb

In Latvia, he is best known for his poetry, written in Latvian. His most acknowledged book is Vilks vienacis (Wolf One-Eye, 1996), which has been published in Swedish, English and Estonian. Juris Kronbergs zviedriski tulkojis daudzu latviešu rakstnieku dzeju, prozu un arī lugas. Grāmatās iznākušas daudzu latviešu autoru dzejoļu izlases — pārstāvēti Vizma Belševica, Knuts Skujenieks, Imants Ziedonis, Aleksandrs Čaks, Edvīns Raups, Jānis Elsbergs, Inguna Jansone, Guntars Godiņš, Dzintars Sodums un citi autori.

Raidījumā Kultūras Rondo lasām literāros tekstus jaunajā ierakstu sērijā „Dzejnieks. Rakstnieks. Lasītājs”. Centrālais tēls ir izvēlēts Dzejnieks.
Naturvårdsverket föreskrifter avfallsplan

Zviedrijā dzīvojošais latviešu dzejnieks un latviešu daiļliteratūras tulkotājs zviedru valodā Juris Kronbergs šovasar svin 70. gadu jubileju. Un izdevniecībā Dienas Grāmata ar Valsts Kultūrkapitāla fonda atbalstu augustā klajā nākusi dzejnieka jaunākā dzejoļu grāmata Uz balkona / bet ja visu laiku…

gadu jubileju, savu dzimšanas dienu atzīmē ar jaunu dzejoļu grāmatu. Tās pirmo krājumu veido apjomīgs dzejoļu cikls Uz balkona, kas tapis pāgājušajā gadā. Autors: Juris Kronbergs Izdevniecībā Dienas Grāmata ar Valsts kultūrkapitāla fonda atbalstu klajā nākusi Jura Kronberga dzejoļu grāmata Uz balkona / bet ja visu Lasi vairāk » Juris Kronbergs (9 August 1946 – 6 July 2020) was a Latvian-Swedish poet and translator who lived in Stockholm. In Latvia, he is best known for his poetry, written in Latvian.